Les informations en matière de durabilité doivent être incluses dans une section distincte du rapport de gestion. Et le commissaire aux comptes en charge de la certification des comptes doit vérifier que « chaque information [de durabilité] significative et qui peut être directement rapprochée des comptes, concorde avec les comptes (…) », selon le paragraphe 11 de la NEP 9510 révisée.
Dans une mise à jour de sa 
FAQ, la Compagnie nationale des commissaires aux comptes considère que les notions « informations pouvant être directement rapprochées des comptes » et « informations extraites des comptes » sont équivalentes. A noter que, selon la CNCC, les informations extraites des comptes annuels ou consolidés, sont « les informations qui figurent en lecture directe dans les comptes (bilan, compte de résultat, annexe), sans qu’il soit nécessaire de procéder à des regroupements, additions, soustractions ».